Be jealous
Словосочетания
be jealous — приревновать; ревновать
to be jealous — ревновать
be jealous of rights — ревниво оберегать свои права
be jealous of good name — ревностно оберегать свое доброе имя
to be jealous (of smb.) — ревновать (кого-л. или к кому-л.)
be jealous of one's wife — ревновать жену
to be jealous of one's rights — ревниво оберегать свои права
to be jealous of one's good name — ревностно оберегать своё доброе имя
to be jealous of another's success — завидовать чьему-л. успеху
to be jealous of another's success [glory, etc] — завидовать чьему-л. успеху [чьей-л. славе и т. п.]
to be mortally jealous — очень сильно ревновать; смертельно ревновать; ужасно ревновать
to be mortally jealous [offended, afraid] — очень сильно /ужасно, смертельно/ ревновать [оскорбиться, бояться]
to be jealous — ревновать
be jealous of rights — ревниво оберегать свои права
be jealous of good name — ревностно оберегать свое доброе имя
to be jealous (of smb.) — ревновать (кого-л. или к кому-л.)
be jealous of one's wife — ревновать жену
to be jealous of one's rights — ревниво оберегать свои права
to be jealous of one's good name — ревностно оберегать своё доброе имя
to be jealous of another's success — завидовать чьему-л. успеху
to be jealous of another's success [glory, etc] — завидовать чьему-л. успеху [чьей-л. славе и т. п.]
to be mortally jealous — очень сильно ревновать; смертельно ревновать; ужасно ревновать
to be mortally jealous [offended, afraid] — очень сильно /ужасно, смертельно/ ревновать [оскорбиться, бояться]
Автоматический перевод
ревновать, приревновать
Перевод по словам
be — быть, находиться, должен, тратта
jealous — ревнивый, ревнующий, завидующий, завистливый, ревностный, ревниво оберегающий
jealous — ревнивый, ревнующий, завидующий, завистливый, ревностный, ревниво оберегающий
Примеры
She will not be jealous, or if she is, she will not show it.
Она не будет ревновать, а если и будет, то не покажет этого.
I'd say he was jealous.
Я бы сказал, что он был ревнив. / На мой взгляд, ему было завидно.
He is jealous and full of spite.
Он завистлив и полон злобы.
He is jealous, jealous of me all the time, jealous eating and sleeping!
Он завидует, завидует мне всё время! Завидует, когда ест и спит!
He was jealous, if you ask me. *
Да он просто ревновал, вот и все.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
You are too much something for a tubercular neurotic who can only be jealous and mean and perverse. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.